Forum Śląskich Motocyklistów Strona Główna Forum Śląskich Motocyklistów


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Forum Śląskich Motocyklistów Strona Główna » GŁÓWNE » Offtopowanie Poprzedni temat «» Następny temat
Przesunięty przez: Karolina
2012-11-07, 21:32 		poszukuje osoby ze znajomością j. Niemieckiego
Autor Wiadomość
rusek 

Motocykl: Dniepr
Imię: Adrian
Wiek: 47
Dołączył: 03 Lut 2011
Posty: 9
Skąd: Chorzów
Wysłany: 2012-06-08, 21:27   poszukuje osoby ze znajomością j. Niemieckiego
Witam, poszukuje osoby ze znajomością języka Niemieckiego w celu pomocy zakupów w sklepie internetowym części do Dniepra ze strony:
http://www.ural-zentrale....epr-650ccm.html
dziękuje i pozdrawiam.
 
 
uzi68
[Usunięty]

Wysłany: 2012-06-08, 21:37   
No co Ty. Ruska na niemiaszka przerabiasz?
 
 
bosman 


Motocykl: kawaski zx600a1 / gpz600
Imię: jarek
Wiek: 60
Dołączył: 29 Gru 2010
Posty: 301
Skąd: Chorzów
Wysłany: 2012-06-08, 21:59   
a Translator Niemiecko - Polski / Polsko - Niemiecki niestarczy????????????
 
 
procek225 


Motocykl: niebieski :)
Imię: Tomek
Wiek: 43
Dołączył: 04 Maj 2012
Posty: 550
Skąd: Mysłowice
Wysłany: 2012-06-09, 07:49   
@rusek - moja żona skończyła germanistykę i szprecha po niemiecku zatem pisz co potrzebujesz i co Ci ma przetłumaczyć
_________________
"Bóg musi kochać szaleńców. Tak wielu ich stworzył" - Mudżahedin w Rambo III.
 
 
rusek 

Motocykl: Dniepr
Imię: Adrian
Wiek: 47
Dołączył: 03 Lut 2011
Posty: 9
Skąd: Chorzów
Wysłany: 2012-06-09, 15:15   
Cytat:
No co Ty. Ruska na niemiaszka przerabiasz?

Można tak powiedzieć ;)

Cytat:
a Translator Niemiecko - Polski / Polsko - Niemiecki niestarczy????????????

Bardzo kaleczy...

Cytat:
moja żona skończyła germanistykę i szprecha po niemiecku zatem pisz co potrzebujesz i co Ci ma przetłumaczyć

Wielkie dzięki, odezwę sie na pewno :)
 
 
procek225 


Motocykl: niebieski :)
Imię: Tomek
Wiek: 43
Dołączył: 04 Maj 2012
Posty: 550
Skąd: Mysłowice
Wysłany: 2012-06-10, 12:53   
@rusek - wysłałem Ci odpowiedź na prv. Ale nie wiem co jest, bo wciąż jest w katalogu do wysłania i nie chce przejść do wysłanych. Może jednak dotarła - jak nie, daj znać.
Ostatnio zmieniony przez procek225 2012-06-10, 12:54, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Forum Śląskich Motocyklistów Strona Główna » GŁÓWNE » Offtopowanie
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie moesz zacza plikw na tym forum
Nie moesz ciga zacznikw na tym forum
 Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group - opowiadania
• • http://www.mgm-moto.pl • http://www.motoautostrada.pl • http://dawcy-usmiechu.slask.pl/